エル・パイース紙の見出しから㊱ [idioma español (西語)]

Un terremoto de magnitud 7,3 sacude la frontera entre Irak e Irán y deja más de 300 muertos
 イラク・イランの国境付近でマグニチュード7.3の地震が起き、300人以上の死亡者が出る

Dos turistas mueren aplastados por un elefante al que querían fotografiar en Zambia
 ザンビアで象の写真を撮ろうとした二人の観光客が踏みつぶされて死亡
 ベルギーとオランダの女性とのこと

A dos meses del terremoto, el sur de México batalla ahora con la burbuja inmobiliaria
 地震から2か月、メキシコ南部では不動産バブルが起きる

La UE ratifica sus primeras sanciones a Venezuela: pide elecciones y la liberación de presos políticos
 EUはベネズエラへの最初の制裁を批准、選挙と政治囚の解放を求める

El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata rendirá homenaje al compositor Astor Piazzolla, uno de los grandes renovadores del tango, al cumplirse 25 años de su muerte
 マル・デル・プラタ国際映画祭で、タンゴの革新者アストル・ピアソラの没後25年を記念してオマージュを捧げる
nice!(5)  コメント(0) 

nice! 5

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。