雨ですね

第25回
『風が吹いている』マルーシャ・チュラーイ
https://www.aozora.gr.jp/cards/002242/files/61560_75399.html
17世紀ウクライナの女性詩人の作品
2回音読した
今の状況と重なる詩である。重なるからこそ翻訳者も紹介したかったのだろう
この詩では戦地に向かった恋人を想う心情が描かれる
現在に当てはめると海外に避難した人間が
母国に残る恋人を想う詩と解釈できよう